Buttenrain 13

Baujahr 1899, auf dem Grundstück stand früher ein Alemannenhaus.

Eigentümer Bis 1876 Maria Bötschi

1876 Friedrich Schwab Werts

1899 Lina Brauen Schwab

Heute: Familie Ramseier

Zum Bau Bauernhaus mit massivem, verputztem Erdgeschoss, darüber Riegbau unter Viertelwalmdach.

Das Gebäude, das Friedrich Schwab Werts 1899 für seine geschiedene Tochter und ihre zwei Kinder baute, diente bis 1986 als Landwirtschaftsbetrieb. Dann wurde es total saniert und dient nun seit 1991 als Wohnhaus.

Den Ätti* der jetzigen Besitzerin nannte man den «Bötschi Sami». Sein richtiger Name war jedoch Samuel Brauen. Der Übername war auf die früheren Besitzer zurückzuführen.

*Schweizerdeutsch für Vater oder Grossvater.